Legal notice

特定商取引法に基づく表記 (Legal Notice)

販売者 (Seller) Webiliu / WEBER NICOLAS EDOUARD WILLIAM

責任代表 (Representative) WEBER NICOLAS EDOUARD WILLIAM

住所 (Address) Webiliu, 600-8223, Kyōto Kyoto Shichijodori Aburanokoji Higashi-iru, Daikokucho 227 Banchi, Kyoto Building 402, Japan

電話番号 (Phone Number) ご請求があれば遅滞なく開示いたします (Disclosed upon request via email) (Note : Pour Shopify, il est recommandé d'indiquer un numéro, mais la loi autorise cette mention si vous répondez rapidement par mail).

メールアドレス (Email Address) contact@fabricoffame.com

サポート時間 (Support Hours) 平日 10:00 - 18:00 (JST) ※土日祝日を除く (Mon-Fri 10:00-18:00 JST, excluding holidays)

販売価格 (Selling Price) 各商品ページに記載の価格（消費税込） (As listed on product pages, including consumption tax)

配送手数料 (Shipping Fees) チェックアウト時に計算されます。配送先や商品の重量により異なります。(Calculated at checkout based on destination and weight).

追加料金 (Additional Charges) 販売価格と配送料以外に、関税が発生する場合があります（海外配送の場合）。関税はお客様のご負担となります。(Customs duties may apply for international orders and are the responsibility of the customer).

商品配達期間 (Delivery Period) 受注生産のため、通常、決済完了から発送まで2〜7営業日、配送に10〜25営業日程度かかります。(Production: 2–7 business days. Shipping: 10–25 business days).

決済方法とタイミング (Payment Methods & Timing) クレジットカード、PayPal、その他Shopifyペイメントを通じた決済。ご注文時に決済が確定します。(Credit Card, PayPal, via Shopify Payments. Charged at time of order).

返品期間 (Return Period) 商品に欠陥がある場合を除き、受注生産品のため、返品・交換はお受けできません。欠陥がある場合は商品到着後7日以内にご連絡ください。(No returns for made-to-order items unless defective. Report defects within 7 days).

返金ポリシー (Refund Policy) サイズ間違い、注文間違い、住所不備による返金はいたしかねます。欠陥品の場合のみ、全額返金または交換対応をいたします。(No refunds for customer errors. Full refund or exchange only for defective items).

返品配送ポリシー (Return Shipping Policy) 商品欠陥による返品の場合、返送費用は弊社が負担いたします。(We cover return shipping costs only for defective products).